fn get_target_volume(
    tag: AmbientChannelTag,
    state: &State,
    client: &Client,
    camera: &Camera
) -> f32
Expand description

Checks various factors to determine the target volume to lerp to