fn create_quad( origin: Vec3<f32>, unit_x: Vec3<f32>, unit_y: Vec3<f32>, norm: Vec3<f32>, col: Rgb<f32>, occluders: [bool; 8], ) -> [Vert; 6]